アメリカンエンジニアリングコーポレーションの説明会・インターン・採用情報一覧

プロジェクトエンジニアアシスタント（現場管理)】 米軍施設での建設・改修工事において、基本的な施工管理、安全管理、品質管理、工程管理、予算管理を行いながら関係者と工事を進めていただきます。 プロジェクトの分野は建築・土木・機械設備・電気・防火・消火システム・通信システムなど多岐にわたります。 【ゼネコンとしての業務と役割】 AECでは基本的に元受け(ゼネコン)として米軍から工事を受注し、複数の協力会社(サブコン)と連携しながらプロジェクトを進めます。 米軍工事では一括発注される場合もあり、その場合は1つのプロジェクトに建築・電気・設備・土木等のそれぞれの分野で協力会社との業務が発生します。 一括受注した場合は、難しさもありますがプロジェクトの最初から最後までを監督する立場となり、プロジェクトの完了時には大きな達成感があります！ 【米軍工事の魅力】 米軍基地内での工事では海外製品を取り扱うことも多く、日本にいながら海外の施工管理も経験できる環境です。 お客様は米軍となりますので、ミーティングや検査等は英語で行う場合もありますが、必要に応じて通訳が同席するので安心！ ［将来の業務内容の変更範囲：会社が指定する業務全般］

弊社では基本的に元受け（ゼネコン）として米軍から工事を受注し、複数の協力会社（サブコン）と連携しながら建設プロジェクトを進めます。 プロジェクトコーディネーター（現場通訳）はプロジェクトの中で、 英語と日本語を使用した翻訳・通訳や調整業務、基本的な安全管理等を行いながら 米軍関係者、弊社社員、サブコンと協力して工事を進めます。 【具体的な業務内容】 ・エンジニアと米軍関係者のコミュニケーションを円滑にするための通訳・翻訳 ・ミーティングでの通訳や議事録の作成 ・工事関係書類の翻訳（日本語⇔英語） ・米軍関係者、エンジニア、協力業者間の調整業務 ・その他会社が指定するあらゆる業務 ［将来の業務内容の変更範囲：会社が指定する業務全般］ 【一日の業務の流れ（例）】 ★8:00 始業/朝礼 朝礼では一日の作業内容の確認や、前日の作業で問題がなかったか等の確認を行います ★9:00 軍への提出書類の作成 エンジニアが日本語で作成した書類を英語に翻訳したり、コーディネーターがイチから書類を作成することもあります ★10:00 現場視察へ同行 書類翻訳の内容確認や、その他必要に応じて現場へ行き、作業や進捗状況を確認します ★12:00-13:00 昼休憩 ★13:00 事務作業 書類作成、工事の仕様書の翻訳、サブコンとの調整業務など多岐に渡ります ★14:00 米軍とのミーティング 軍関係者、エンジニア、サブコン等の間に立ち、日本語と英語での通訳を行います ★15:30 現場検査に同行 エンジニアととも現場へ行き、軍の検査官とエンジニア間の通訳を行います ★17:00 終業 基地内での作業時間は厳しく制限されており、残業もあまり発生しません

プロジェクトエンジニアアシスタント（現場管理)】 米軍施設での建設・改修工事において、基本的な施工管理、安全管理、品質管理、工程管理、予算管理を行いながら関係者と工事を進めていただきます。 プロジェクトの分野は建築・土木・機械設備・電気・防火・消火システム・通信システムなど多岐にわたります。 【ゼネコンとしての業務と役割】 AECでは基本的に元受け(ゼネコン)として米軍から工事を受注し、複数の協力会社(サブコン)と連携しながらプロジェクトを進めます。 米軍工事では一括発注される場合もあり、その場合は1つのプロジェクトに建築・電気・設備・土木等のそれぞれの分野で協力会社との業務が発生します。 一括受注した場合は、難しさもありますがプロジェクトの最初から最後までを監督する立場となり、プロジェクトの完了時には大きな達成感があります！ 【米軍工事の魅力】 米軍基地内での工事では海外製品を取り扱うことも多く、日本にいながら海外の施工管理も経験できる環境です。 お客様は米軍となりますので、ミーティングや検査等は英語で行う場合もありますが、必要に応じて通訳が同席するので安心！ ［将来の業務内容の変更範囲：会社が指定する業務全般］