就活会議では、Internet Explorer11のサポートを終了いたします。今後はGoogle ChromeやMicrosoft Edgeをご利用ください。
株式会社旅行綜研のロゴ写真

株式会社旅行綜研 報酬UP

POINT
口コミは、実際にこの企業で働いた社会人の生の声です。
公式情報だけではわからない企業の内側も含め、あなたに合った企業を探しましょう。
※ 口コミ・評点は転職会議から転載しています。

旅行綜研のワークライフバランス・残業・有給消化率・働き方に関する評判・口コミ一覧(全22件)

社員・元社員とインターンや選考に参加した学生による、株式会社旅行綜研のワークライフバランスに関する口コミを公開しています。実際に株式会社旅行綜研で働いていた方だからこそわかる仕事のやりがいや福利厚生、学生が就活を通して感じた事業の将来性などを参考に、効率よく企業研究を進めてください。

旅行綜研の 社員・元社員による会社の評価

評点をもっと見る
総合評価
3.1
やりがい
inactive
inactive
inactive
active
inactive
3.7
年収・評価
inactive
inactive
active
inactive
inactive
2.9
スキルアップ
inactive
inactive
inactive
active
inactive
4.3
福利厚生
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
成長・将来性
inactive
active
inactive
inactive
inactive
2.1
社員・管理職
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
ワークライフ
inactive
inactive
active
inactive
inactive
2.7
女性の働きやすさ
inactive
inactive
inactive
active
inactive
4.3
入社後のギャップ
inactive
active
inactive
inactive
inactive
1.8
退職理由
inactive
inactive
active
inactive
inactive
2.8

旅行綜研の 学生による会社の評価

評点をもっと見る
総合評価
--
やりがい
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
年収・評価
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
スキルアップ
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
福利厚生
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
成長・将来性
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
社員・管理職
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
ワークライフ
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
社風・文化
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
女性の働きやすさ
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
入社後のギャップ
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
入社難易度
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
おすすめ度
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--

カテゴリから評判・口コミを探す

旅行綜研の ワークライフバランスに関する評判・口コミ一覧

属性
該当件数: 22

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

3.0

在籍時期:2019年頃

投稿日: 2024年03月23日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
5年前
清掃スタッフ
非正社員
パート・アルバイト

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
機内清掃はシフト制で午前や午後になったりするが、短時間なのでやりやすい。
ラウンジは朝早くからか、昼から夜最終便が出発した後までで、残業などは...続きを読む(全88文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

4.0

在籍時期:2022年頃

投稿日: 2024年03月11日

回答者:
社員・元社員
20代前半
女性
2年前
その他職種
非正社員
契約社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
シフト制が自分に合っていたのでやりやすかったです。朝早いと大変ですがその分午後に予定を入れたりできるのでバランスが取れてよかったです。続きを読む(全73文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

3.0

在籍時期:2018年頃

投稿日: 2023年05月08日

回答者:
社員・元社員
20代前半
女性
6年前
運輸関連
その他
契約社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
シフトについて事前に申請すれば比較的融通が効くため、仕事とプライベートのバランスが取りやすい。
【気になること・改善したほうがいい点】
シフト...続きを読む(全130文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

2.0

在籍時期:2018年頃

投稿日: 2022年12月02日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
6年前
旅行サービス関連職
非正社員
契約社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
派遣の仕事で、依頼が直前にくるため、シフトが前の日にしか出なく予定が立たなかった。
半年など決まって一つの会社に派...続きを読む(全146文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

3.0

在籍時期:2015年頃

投稿日: 2022年09月21日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
9年前
旅行サービス関連職
非正社員
派遣社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
希望すれば休みは取れる。海外担当だと早めにシフトが出るのに加え、長期勤務のぶん、まとまった休みもあるため、プライベートの旅行など予定は組みやす...続きを読む(全198文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

3.0

在籍時期:2016年頃

投稿日: 2020年12月21日

回答者:
社員・元社員
20代前半
女性
8年前
運輸関連
非正社員
派遣社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
派遣社員として外部企業に勤務していましたが、残業の依頼などもなく無理な生活になることはありませんでした。在職期間中はトラブルなども特にありませ...続きを読む(全156文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

2.0

在籍時期:2019年頃

投稿日: 2020年07月14日

回答者:
社員・元社員
30代前半
男性
5年前
その他職種
非正社員
パート・アルバイト

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
勤務を作る人に好かれた場合だが、働きたい人は働きたいだけ働ける。休みも比較的希望を聞いてもらえるが多く休むことを良しとしない風潮があるのでその...続きを読む(全265文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

3.0

在籍時期:2017年頃

投稿日: 2020年06月26日

回答者:
社員・元社員
20代前半
女性
7年前
販売・接客・ホールサービス
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
サポート体制がしっかりしており月に一度必ず面談があったり、空港まで出向き様子を見にきてくれるため、安心して働くことができた。残業も多かったがき...続きを読む(全191文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

1.0

在籍時期:2014年頃

投稿日: 2020年01月22日

回答者:
社員・元社員
20代後半
男性
10年前
旅行サービス関連職
非正社員
契約社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
仕事の内容は、好きな人は好きだと思います。仕事は基本的に待つことなので手持ち無沙汰になりがちです。それでも問題なければおすすめします。
【気に...続きを読む(全178文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

4.0

在籍時期:2017年頃

投稿日: 2019年10月15日

回答者:
社員・元社員
20代前半
女性
7年前
旅行サービス関連職
非正社員
派遣社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
休みの希望は通りやすい。相談しやすい雰囲気。復職も可能なため、安心感はある。
【気になること・改善したほうがいい点】
繁忙期、閑散期の波が激し...続きを読む(全185文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

3.0

在籍時期:2017年頃

投稿日: 2019年08月24日

回答者:
社員・元社員
50代前半
女性
7年前
その他のサービス関連職
非正社員
契約社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
慣れるまでが大変だが、バランスを取れないわけではない。
シフト制で週40時間程度に設定されている。
早朝から深夜にわたる就労時間が課せられる日...続きを読む(全204文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

2.0

在籍時期:2014年頃

投稿日: 2019年07月18日

回答者:
社員・元社員
20代前半
女性
10年前
非正社員
契約社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
残業はほとんど毎日ありますがタイムカードで勤務時間を正確に測れるのできちんとお給料に反映されます。シフト勤務でお休みはバラバラですが、パターン...続きを読む(全199文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

1.0

在籍時期:2014年頃

投稿日: 2017年04月04日

回答者:
社員・元社員
30代後半
女性
10年前
旅行サービス関連職
非正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
生活費を稼ぐのでなく、生き甲斐としての仕事を探している方、人のお世話が好きな方、語学力を活かしてコミュニケーションを取りたい方などは非常に向い...続きを読む(全357文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

3.0

在籍時期:2007年頃

投稿日: 2017年04月03日

回答者:
社員・元社員
20代後半
男性
17年前
その他職種
非正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
有休は比較的取りやすくシフトを変更すればほぼ受けてくれます。

【気になること・改善したほうがいい点】
朝は6時から、深夜は2時か3時なのでワ...続きを読む(全187文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

2.0

在籍時期:2012年頃

投稿日: 2016年11月16日

回答者:
社員・元社員
20代前半
男性
12年前
進行管理
非正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
比較的とりやすいと思う。上司もワークライフバランスを重視している感じで、雰囲気は良い。ただ、忙しいときが多いのでとれるかはまた別の問題になる。...続きを読む(全176文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

2.0

在籍時期:2013年頃

投稿日: 2016年07月14日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
11年前
旅行サービス関連職
非正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
旅行好きなら、無料でいろんなところにいけるのはありがたい特典です。添乗員ならではの特典、お土産を頂いたり、現地での料理、温泉など、楽しませても...続きを読む(全183文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

--

在籍時期:2005年頃

投稿日: 2015年01月27日

回答者:
社員・元社員
50代前半
女性
19年前
旅行サービス関連職
非正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

冬期が閑散期のため、その間に資格取得などのために休みを申請する分には
割とすんなりと休みを頂けた(もちろん無給となるが)。
添乗員に関してはワークライ...続きを読む(全208文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

--

在籍時期:2006年頃

投稿日: 2013年09月08日

回答者:
社員・元社員
30代前半
男性
18年前
非正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

ツアーコンダクターの派遣を取り扱っている会社です。
業務は変則的なためにもちろん定時で上がれるという仕事ではないために
ライフワークバランスとしては乏...続きを読む(全168文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

--

在籍時期:2006年頃

投稿日: 2013年08月25日

回答者:
社員・元社員
30代後半
男性
18年前
旅行サービス関連職
非正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

ツアーコンダクター派遣会社。
各旅行会社の主催するツアーに添乗して業務をとりおこないます。
ワークライフバランスに関しては、業務の性質上、休日、休暇を...続きを読む(全178文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

--

在籍時期:2012年頃

投稿日: 2012年06月06日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
12年前
旅行サービス関連職
非正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

プライベートと仕事、そんなものわけていられないです。自宅に帰ってからもお客さんに電話をしたり、ツアーの準備や、勉強をしたり。
添乗中も、夜お客さんに何か...続きを読む(全231文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

ワークライフバランス

--

在籍時期:2010年頃

投稿日: 2011年03月24日

回答者:
社員・元社員
40代前半
男性
14年前
非正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

これは、人が休んでいる時期は働くってな具合ですから、休みはほぼ平日。ただ、ツアー行った後の書類整理や経理報告あるので、やはり週休2日制ぐらいな感じです。た...続きを読む(全178文字)

22件中22件表示
※「社員・元社員による口コミと評価」は、株式会社リブセンスが運営する「転職会議」から転載しています。
※掲載されている情報の真偽、正確性につきまして、当サイトは責任を負いかねます。コンテンツのガイドライン・信憑性の取り組みに関しては転職会議の 口コミ・ランキングの信頼性への取り組み をご参照ください。また、問題のあるコンテンツを見つけた場合は、 転職会議のお問い合わせフォーム に報告をお願いいたします。
口コミ・評判TOPに戻る

カテゴリから評判・口コミを探す

旅行綜研の 他のカテゴリの口コミ

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

社員、管理職の魅力

3.0

在籍時期:2015年頃

投稿日: 2024年11月09日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
9年前
旅行サービス関連職
非正社員
派遣社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
自身が社員ではないので、外から見た印象とはなりますが、ギスギスしたような雰囲気は見受けられませんでした。社員以外へのサポート体制はしっかりして...続きを読む(全156文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

仕事のやりがい

3.0

在籍時期:2018年頃

投稿日: 2024年10月28日

回答者:
社員・元社員
20代前半
女性
6年前
運輸関連
その他
契約社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
大手航空会社で働くことを目標にここで経験を積むのは良いと思った。
【気になること・改善したほうがいい点】
グランドスタッフの業務内容に興味があ...続きを読む(全177文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

仕事のやりがい

3.0

在籍時期:2019年頃

投稿日: 2024年03月23日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
5年前
清掃スタッフ
非正社員
パート・アルバイト

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
機内清掃は一度覚えてしまえばやることは同じで、スピードは求められるが簡単だった。
チームで行うのでカバーしたりカバーされたり。
ラウンジは覚え...続きを読む(全125文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

入社理由・入社後のギャップ

3.0

在籍時期:2019年頃

投稿日: 2024年03月23日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
5年前
清掃スタッフ
非正社員
パート・アルバイト

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
一般の方が入れない所での仕事なので、飛行機や空港が好きな人には良いと思う。
ラウンジ業務ではマナーも身に付くので、短期間だったがこの経験は無駄...続きを読む(全85文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

福利厚生、社内制度

3.0

在籍時期:2019年頃

投稿日: 2024年03月23日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
5年前
清掃スタッフ
非正社員
パート・アルバイト

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
アルバイトなので何とも言えないが、交通費が出るのはありがたかった。
まれにある残業にも残業代がついていた。続きを読む(全59文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

スキルアップ、教育体制

3.0

在籍時期:2019年頃

投稿日: 2024年03月23日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
5年前
清掃スタッフ
非正社員
パート・アルバイト

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
他の職種(航空会社のラウンジ業務)も同時にやっていたのでその研修があり、お辞儀の角度や笑顔の練習までした。普通のバイトではなかなか無いように思う。続きを読む(全79文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

事業の成長・将来性

3.0

在籍時期:2019年頃

投稿日: 2024年03月23日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
5年前
清掃スタッフ
非正社員
パート・アルバイト

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
コロナ禍以前の在籍なのでわからないが、コロナなどの影響を大きく受ける業界だと思うので、今後同じようなことが起こると...続きを読む(全90文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

女性の働きやすさ

4.0

在籍時期:2019年頃

投稿日: 2024年03月23日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
5年前
清掃スタッフ
非正社員
パート・アルバイト

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
機内清掃はそんなに体力を使わないのでお小遣い稼ぎには良いと思う。
ラウンジは女性が圧倒的に多くそういう意味では働きやすいと思う。続きを読む(全70文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

退職理由

3.0

在籍時期:2019年頃

投稿日: 2024年03月23日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
5年前
清掃スタッフ
非正社員
パート・アルバイト

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
アルバイトで人の出入りがそこそこあるからか、他業界の他の会社に勤めている知人から誘いがあり退職するとの旨伝えたら、すぐに了承してもらえた。続きを読む(全75文字)

株式会社旅行綜研の口コミ・評判

年収、評価制度

3.0

在籍時期:2019年頃

投稿日: 2024年03月23日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
5年前
清掃スタッフ
非正社員
パート・アルバイト

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
短期のアルバイト(機内清掃、航空会社のラウンジ)な為内情はわからないが、現場事務所は穏やかな人が多かった。続きを読む(全59文字)

サービス(生活関連)のワークライフバランスの口コミ

株式会社近畿日本ツーリストブループラネットの口コミ・評判

ワークライフバランス

3.0

在籍時期:2021年頃

投稿日: 2024年12月23日

回答者:
社員・元社員
20代後半
男性
3年前
キャリアカウンセラー
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
添乗が多く、土日も出社やイベントに参加することがあるので、カレンダー通りで休みたい方にとってはあまり良い環境ではな...続きを読む(全85文字)

TBCグループ株式会社の口コミ・評判

ワークライフバランス

3.0

在籍時期:2024年頃

投稿日: 2024年12月22日

回答者:
社員・元社員
20代前半
男性
今年
エステティシャン
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
完全週休二日制なのでプライベートの時間が無くなることはないです。たまに会議等で休日出勤することもありますが、必ず振替休日が貰えます。
有給も必...続きを読む(全300文字)

株式会社キタムラの口コミ・評判

ワークライフバランス

3.0

在籍時期:2024年頃

投稿日: 2024年12月22日

回答者:
社員・元社員
20代前半
女性
今年
店長・店長候補
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
繁忙期でなければ、わりと有給が取りやすい環境ではある。逆に繁忙期は有給が取れない。休み自体も少なくなる。続きを読む(全58文字)

株式会社オーネットの口コミ・評判

ワークライフバランス

3.0

在籍時期:2021年頃

投稿日: 2024年12月22日

回答者:
社員・元社員
30代前半
女性
3年前
個人営業
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
休日は完全に支店がクローズな所
休みの日までサポート業務をしなくていいのは求人通りでした。
【気になること・改善したほうがいい点】
残業しない...続きを読む(全102文字)

東京宝くじサービス株式会社の口コミ・評判

ワークライフバランス

1.0

在籍時期:2023年頃

投稿日: 2024年12月22日

回答者:
社員・元社員
50代前半
女性
1年前
アミューズメント関連職
非正社員
パート・アルバイト

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
休みの日でも電話がかかってきて、出勤したことあります。代休は、もらえません。休みの日も休まらないです。続きを読む(全71文字)

株式会社エスクリの口コミ・評判

ワークライフバランス

2.0

在籍時期:2024年頃

投稿日: 2024年12月21日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
今年
その他飲食・フード系関連職
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
休みの日に連絡がくることはあまりない
【気になること・改善したほうがいい点】
休みの日に仕事のことを考えるタイミングがかなりある。仕事中にやら...続きを読む(全91文字)

株式会社ルミエパリの口コミ・評判

ワークライフバランス

3.0

在籍時期:2024年頃

投稿日: 2024年12月21日

回答者:
社員・元社員
20代前半
女性
今年
エステティシャン
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
ここの会社に限らず、美容業は平日休みのシフト制が多いので、やはり大変だと感じました。
【気になること・改善したほうがいい点】
希望休は出せるの...続きを読む(全96文字)

株式会社JTBグローバルマーケティング&トラベルの口コミ・評判

ワークライフバランス

3.0

投稿日: 2024年12月19日

回答者:
学生
2025卒
社員と話す機会:
10分〜30分は話す機会があった
理解度:
やや高い
選考ステータス:
内定
参加イベント:
インターン
説明会
選考

国際イベント等を取り扱う企業であるがゆえに、オン/オフシーズンの差が大きい印象。続きを読む(全40文字)

株式会社STEPトラベルの口コミ・評判

ワークライフバランス

4.0

在籍時期:2024年頃

投稿日: 2024年12月18日

回答者:
社員・元社員
20代前半
女性
今年
一般事務
その他
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
私の部署では残業がなく、定時で帰宅することができた為、終業後の時間を有意義に過ごせていました。プライベートな時間は取りやすい環境でした。続きを読む(全74文字)

TBCグループ株式会社の口コミ・評判

ワークライフバランス

3.0

在籍時期:2020年頃

投稿日: 2024年12月18日

回答者:
社員・元社員
20代前半
女性
4年前
エステティシャン
その他
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
休みは取れていました。
朝の出勤時間が遅いので、ゆっくりできるのは良かったです。
【気になること・改善したほうがいい点】
朝も遅い分、夜も遅い...続きを読む(全98文字)

旅行綜研の 会社情報

基本データ
会社名 株式会社旅行綜研
フリガナ リョコウソウケン
設立日 1991年11月
資本金 1億円
従業員数 250人
代表者 石井光彦
本社所在地 〒105-0001 東京都港区虎ノ門1丁目13番3号
電話番号 03-3519-4400
URL https://ryokosoken.jp/
NOKIZAL ID: 1578569

旅行綜研の 選考対策

  • インターン
  • インターン体験記一覧
  • インターンのエントリーシート
  • インターンの面接
  • 口コミ・評価
  • 口コミ・評価
  • 選考対策
  • 選考体験記一覧
  • 本選考のエントリーシート
  • 就活速報
就活会議 就活会議株式会社は、 有料職業紹介事業者として厚生労働大臣の認可(許可番号 :13-ユ-312872)を受けた会社です。
人材紹介の専門性と倫理の向上を図る 一般社団法人 日本人材紹介事業協会に所属しています。
当社は 東京証券取引所 、 福岡証券取引所 の上場企業であり、ユーザーと事業者のマッチングDX事業を展開している ポート株式会社 のグループ会社です。
(証券コード:7047)
運営会社:就活会議株式会社/所在地:東京都新宿区北新宿2-21-1 新宿フロントタワー5F

就活会議を運営する就活会議株式会社は、届出電気通信事業者として総務省の認可(許可番号 :A-02-18293)を受けた会社です。