住友林業レジデンシャル株式会社のロゴ写真

住友林業レジデンシャル株式会社

POINT
口コミは、実際にこの企業で働いた社会人の生の声です。
公式情報だけではわからない企業の内側も含め、あなたに合った企業を探しましょう。
※ 口コミ・評点は転職会議から転載しています。

住友林業レジデンシャルの退職理由・離職率に関する評判・口コミ一覧(全13件)

社員・元社員による住友林業レジデンシャル株式会社の退職理由に関する口コミを公開しています。実際に住友林業レジデンシャル株式会社で働いていた方だからこそわかる仕事のやりがいや福利厚生、事業の将来性などを参考に、効率よく企業研究を進めてください。

住友林業レジデンシャルの 社員・元社員による会社の評価

評点をもっと見る
総合評価
3.2
やりがい
inactive
inactive
active
inactive
inactive
2.8
年収・評価
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.1
スキルアップ
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.0
福利厚生
inactive
inactive
inactive
active
inactive
3.5
成長・将来性
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.3
社員・管理職
inactive
inactive
active
inactive
inactive
2.5
ワークライフ
inactive
inactive
inactive
active
inactive
3.6
女性の働きやすさ
inactive
inactive
inactive
inactive
active
4.5
入社後のギャップ
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.0
退職理由
inactive
inactive
active
inactive
inactive
2.5

住友林業レジデンシャルの 学生による会社の評価

評点をもっと見る
総合評価
3.1
やりがい
inactive
inactive
active
inactive
inactive
2.8
年収・評価
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
スキルアップ
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.0
福利厚生
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.2
成長・将来性
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.2
社員・管理職
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
ワークライフ
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.2
社風・文化
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.0
女性の働きやすさ
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
入社後のギャップ
inactive
inactive
inactive
inactive
inactive
--
入社難易度
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.0
おすすめ度
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.0

カテゴリから評判・口コミを探す

住友林業レジデンシャルの 退職理由に関する評判・口コミ一覧

  • すべて表示
  • 社員・元社員で絞り込み
  • 学生で絞り込み
全13件中13件表示

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 退職理由

2.0

在籍時期:2024年頃

投稿日: 2026年11月5日

回答者: 社員・元社員 20代後半 男性 2年前 個人営業 主任クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
成績の評価制度がボーナスに反映されるが、0.8-1.2倍程度となり大きくは変わらない。
【気になること・改善したほうがいい点】
生産性インセ...続きを読む(全185文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 退職理由

3.0

在籍時期:2018年頃

投稿日: 2025年7月10日

回答者: 社員・元社員 20代後半 女性 8年前 一般事務 主任クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
仕事内容はとても短調な事務作業が多いので、同じ仕事をずっと続けられる人にとっては良い環境かと思います。
【気になること・改善したほうがいい点...続きを読む(全141文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 退職理由

3.0

在籍時期:2025年頃

投稿日: 2025年6月15日

回答者: 社員・元社員 20代後半 男性 1年前 個人営業 主任クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
退職は考えていない。優しい人は多い。
【気になること・改善したほうがいい点】
頑張っている人が評価されにくいところはある。本社は休職者で溢れている続きを読む(全79文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 退職理由

1.0

在籍時期:2023年頃

投稿日: 2024年4月8日

回答者: 社員・元社員 20代後半 男性 3年前 個人営業 主任クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
住友林業グルーブの安定感。
【気になること・改善したほうがいい点】
出向者が多い。業務内容を知らないのに、現場をかきみだす人間が多いので困る。続きを読む(全77文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 退職理由

3.0

在籍時期:2023年頃

投稿日: 2023年11月26日

回答者: 社員・元社員 20代前半 男性 3年前 個人営業 社員クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
風通しがとても良く、環境はとても良い。
だいぶ緩く、ホワイト。
【気になること・改善したほうがいい点】
出世したいひと。ガツガツ個人成績上げ...続きを読む(全86文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 退職理由

2.0

在籍時期:2021年頃

投稿日: 2022年12月30日

回答者: 社員・元社員 20代後半 男性 5年前 その他営業関連職 その他 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
給料は周りとの会社と比べると平均的で悪くないです。人についても基本的には温和な人が多く、特に揉めるような事はありますせんでした。ノルマを達成...続きを読む(全393文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 退職理由

3.0

在籍時期:2016年頃

投稿日: 2021年2月18日

回答者: 社員・元社員 20代後半 男性 10年前 マンション管理・ビル管理 社員クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
元は地場の管理会社だったが何年か前に住友林業グループの傘下になったため、住友林業が施工したアパートをそのまま管理できるようになり新規物件の供...続きを読む(全262文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 退職理由

2.0

在籍時期:2020年頃

投稿日: 2020年9月8日

回答者: 社員・元社員 20代後半 男性 6年前 法人営業 社員クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
部署、地域によっては定時で帰る事ができ楽な仕事も多い。
【気になること・改善したほうがいい点】
上司や部署が外れであれば仕事をまじめにしてる...続きを読む(全180文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 退職理由

1.0

在籍時期:2016年頃

投稿日: 2020年6月4日

回答者: 社員・元社員 20代後半 男性 10年前 その他営業関連職 社員クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
効率よく業務をこなせれば、休日出勤などはほとんどせずにすむと思う。
【気になること・改善したほうがいい点】
所属部署によってはシフト制になる...続きを読む(全178文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 退職理由

3.0

在籍時期:2016年頃

投稿日: 2019年3月11日

回答者: 社員・元社員 20代前半 男性 10年前 個人営業 主任クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
営業でしたが、紹介案件等が主流で受け身になりがちでした。
事務仕事も多く、営業活動に割くための時間の確保に四苦八苦しました。
自分の市場価値...続きを読む(全224文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

住友林業レジデンシャルについて就活会議AIに相談

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 退職理由

2.0

在籍時期:2016年頃

投稿日: 2016年11月28日

回答者: 社員・元社員 20代後半 女性 10年前 個人営業 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
住友林業グループで、安定している点。本社部門の総合職に取っては天国みたいな職場かと思います。

【気になること・改善したほうがいい点】
総合...続きを読む(全183文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 退職理由

3.0

在籍時期:2016年頃

投稿日: 2016年4月16日

回答者: 社員・元社員 20代前半 男性 10年前 個人営業 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
ネームバリューがあり、顧客から期待されるハードルもおのずと高いが、最初からそれなりの信頼関係を築きやすい。
【気になること・改善したほうがい...続きを読む(全189文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 退職理由

--

在籍時期:2010年頃

投稿日: 2011年12月13日

回答者: 社員・元社員 30代前半 女性 16年前 法人営業 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

管理職のマネジメント能力は全体的に低め。営業は新規開拓などはほとんどなし。
住友林業からの査定をこなし、必死に小さい物件を取りに行くといった感じ。
...続きを読む(全159文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む
全13件中13件表示
※「社員・元社員による口コミと評価」は、株式会社リブセンスが運営する「転職会議」から転載しています。
※掲載されている情報の真偽、正確性につきまして、当サイトは責任を負いかねます。コンテンツのガイドライン・信憑性の取り組みに関しては転職会議の 口コミ・ランキングの信頼性への取り組み をご参照ください。また、問題のあるコンテンツを見つけた場合は、 転職会議のお問い合わせフォーム に報告をお願いいたします。
口コミ・評判TOPに戻る

カテゴリから評判・口コミを探す

住友林業レジデンシャルの 他のカテゴリの口コミ

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 スキルアップ、教育体制

1.0

在籍時期:2026年頃

投稿日: 2026年8月3日

回答者: 社員・元社員 40代前半 男性 今年 不動産管理・プロパティマネジャー 課長クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
ありません。
【気になること・改善したほうがいい点】
人事部の自己満的研修のみでスキルアップには繋がりません。
研修する方も外部講師を手配し...続きを読む(全125文字)

この投稿でわかること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
社員の本音を読む(無料)

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 年収、評価制度

2.0

在籍時期:2026年頃

投稿日: 2026年8月3日

回答者: 社員・元社員 40代前半 男性 今年 不動産管理・プロパティマネジャー 課長クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
一部例外はいますが、普通にして要件となる資格さえとっていれば勝手に役職は上がっていきます。
【気になること・改善したほうがいい点】
支店営業...続きを読む(全285文字)

この投稿でわかること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
社員の本音を読む(無料)

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 事業の成長・将来性

2.0

在籍時期:2026年頃

投稿日: 2026年8月3日

回答者: 社員・元社員 40代前半 男性 今年 不動産管理・プロパティマネジャー 課長クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
住友林業グループでありこの規模の会社の中では安定感は抜群です。
【気になること・改善したほうがいい点】
将来性は微妙です。住友林業出向の役員...続きを読む(全181文字)

この投稿でわかること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
社員の本音を読む(無料)

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 年収、評価制度

3.0

在籍時期:2016年頃

投稿日: 2026年6月13日

回答者: 社員・元社員 20代前半 男性 10年前 個人営業 主任クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
業界の中では高い方だった。
新卒が退職していく中で、
評価制度を実績ベースにしようとしたり頻繁に改定していた。
人事部が精力的に制度改正に取...続きを読む(全259文字)

この投稿でわかること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
社員の本音を読む(無料)

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 ワークライフバランス

5.0

在籍時期:2018年頃

投稿日: 2025年7月10日

回答者: 社員・元社員 20代後半 女性 8年前 一般事務 主任クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
定時に帰れるため、仕事よりもプライベートを充実させたいひとには良い環境だと思います。
また、休みも比較的調整しやすいので長期休暇も問題なく取...続きを読む(全164文字)

この投稿でわかること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
社員の本音を読む(無料)

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 年収、評価制度

3.0

在籍時期:2018年頃

投稿日: 2025年7月10日

回答者: 社員・元社員 20代後半 女性 8年前 一般事務 主任クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
年功序列のため特段頑張らずとも自動的に給与や役職は上がる。初任給は低いが、その後の給与は上がりやすい印象。続きを読む(全59文字)

この投稿でわかること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
社員の本音を読む(無料)

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 女性の働きやすさ

5.0

在籍時期:2018年頃

投稿日: 2025年7月10日

回答者: 社員・元社員 20代後半 女性 8年前 一般事務 主任クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
働くママさんが多く、産休育休取得後はほとんどの方が時短勤務で復帰されていました。残業もほとんどないため、女性社員が長く働くには良い環境かと思...続きを読む(全80文字)

この投稿でわかること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
社員の本音を読む(無料)

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 仕事のやりがい

2.0

在籍時期:2018年頃

投稿日: 2025年7月10日

回答者: 社員・元社員 20代後半 女性 8年前 一般事務 主任クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
短調作業が得意な方には向いているかと思います
【気になること・改善したほうがいい点】
成長環境は望めないので、向上心のある方には不向きです。...続きを読む(全125文字)

この投稿でわかること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
社員の本音を読む(無料)

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 年収、評価制度

3.0

在籍時期:2025年頃

投稿日: 2025年6月15日

回答者: 社員・元社員 20代後半 男性 1年前 個人営業 主任クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
業界内では高い方と思います。
【気になること・改善したほうがいい点】
生産性インセンティブという制度があるが、仕事量が各々違うためやめた方がいい。続きを読む(全79文字)

この投稿でわかること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
社員の本音を読む(無料)

住友林業レジデンシャル株式会社の口コミ・評判 事業の成長・将来性

3.0

在籍時期:2025年頃

投稿日: 2025年6月15日

回答者: 社員・元社員 20代後半 男性 1年前 個人営業 主任クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
都市部の賃貸は増加している為、一定数需要はあると思う。
【気になること・改善したほうがいい点】
顧客のわがままをなんでも許可してしまう社風は...続きを読む(全84文字)

この投稿でわかること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
社員の本音を読む(無料)

不動産(不動産・賃貸)の退職理由の口コミ

株式会社良和ハウスの口コミ・評判 退職理由

1.0

在籍時期:2021年頃

投稿日: 2026年11月6日

回答者: 社員・元社員 20代後半 女性 5年前 一般事務 社員クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
専用システムに慣れればデータ入力の繰り返しなので特に難しく感じる作業はありませんでした。
【気になること・改善したほうがいい点】
11〜3月...続きを読む(全109文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

株式会社TKPの口コミ・評判 退職理由

5.0

在籍時期:2021年頃

投稿日: 2026年11月5日

回答者: 社員・元社員 30代前半 男性 5年前 法人営業 部長クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
後のキャリアについて改めて考える中で、これまでとは異なる環境で新たな経験を積み、自分自身の知識やスキルをさらに高めていきたいという思いが強く...続きを読む(全243文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

株式会社ハウスパートナーの口コミ・評判 退職理由

1.0

在籍時期:2011年頃

投稿日: 2026年11月3日

回答者: 社員・元社員 20代前半 男性 15年前 個人営業 課長クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
ここ数年トップが変わってから店長クラスの退職が相次いでいる。エリア毎の温度差はあるが私の属している部署は、上層部...続きを読む(全373文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

帝国不動産株式会社の口コミ・評判 退職理由

1.0

在籍時期:2020年頃

投稿日: 2026年11月3日

回答者: 社員・元社員 20代後半 女性 6年前 法人営業 主任クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
成果を出せない社員に対しては、地方への異動や転居を伴う転勤を命じるなど、本人に大きな負担を強いることで、さらなるプレッシャーを与えている。
...続きを読む(全218文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

三菱UFJ不動産販売株式会社の口コミ・評判 退職理由

2.0

在籍時期:2026年頃

投稿日: 2026年11月2日

回答者: 社員・元社員 20代後半 男性 今年 法人営業 非正社員 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
銀行・信託銀行・証券会社などからお客様を紹介してもらえる仕組みが整っており、自ら新規顧客を開拓する負担が少なく、効率的に営業活動を進められる...続きを読む(全183文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

三菱地所コミュニティ株式会社の口コミ・評判 退職理由

1.0

在籍時期:2025年頃

投稿日: 2026年11月2日

回答者: 社員・元社員 20代後半 女性 1年前 一般事務 非正社員 契約社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
人間関係が悪くないので自分のペースで伸び伸びと仕事ができる、在宅も月5回取れる(体調不良などによりそれ以上も可)
【気になること・改善したほ...続きを読む(全88文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

パラカ株式会社の口コミ・評判 退職理由

5.0

在籍時期:2020年頃

投稿日: 2026年11月1日

回答者: 社員・元社員 20代前半 男性 6年前 法人営業 社員クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
上司や先輩含めてとにかく人がみんな一体感があり良かった。
【気になること・改善したほうがいい点】
コロナ禍があったので市場の見えなさがあった...続きを読む(全85文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

株式会社東急コミュニティーの口コミ・評判 退職理由

1.0

在籍時期:2019年頃

投稿日: 2026年11月1日

回答者: 社員・元社員 40代後半 男性 7年前 設計 社員クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
いつまでも変わらない仕事環境。
前向きに仕事に取り組む環境はない。
適度に頑張るだけで十分な評価を得られるため、...続きを読む(全91文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

ハウスコム株式会社の口コミ・評判 退職理由

3.0

在籍時期:2022年頃

投稿日: 2026年10月31日

回答者: 社員・元社員 20代前半 男性 4年前 個人営業 社員クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
退職にあたっては、今後のキャリアを考えたうえで決断しました。
【気になること・改善したほうがいい点】
日々の営業活動に加え、接客や電話対応、...続きを読む(全194文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

三井不動産リアルティ株式会社の口コミ・評判 退職理由

3.0

在籍時期:2026年頃

投稿日: 2026年10月31日

回答者: 社員・元社員 20代後半 女性 今年 個人営業 社員クラス 正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
給与や福利厚生には満足しているので、待遇面は同業他社より優れていると思う。
【気になること・改善したほうがいい点】
顧客対応のストレスや、長...続きを読む(全103文字)

就活に活かせること
  • 働いてみて感じたこと
  • 実際の働き方
  • 改善したほうがいい点
就活の参考に読む

回答者別の学生からの評判・口コミ

住友林業レジデンシャルの 会社情報

基本データ
会社名 住友林業レジデンシャル株式会社
フリガナ スミトモリンギョウレジデンシャル
設立日 1985年3月
資本金 1億5000万円
従業員数 299人
決算月 12月
代表者 吉田浩
本社所在地 〒160-0023 東京都新宿区西新宿1丁目23番7号
電話番号 03-3350-8731
URL https://www.sumirin-residential.co.jp/
NOKIZAL ID: 1582646

住友林業レジデンシャルの 選考対策

就活会議 当社は東京証券取引所、福岡証券取引所の上場企業であり、ユーザーとクライアントの成約支援事業を展開しているポート株式会社のグループ会社です。
(証券コード:7047)
運営会社:就活会議株式会社/所在地:東京都新宿区北新宿2-21-1 新宿フロントタワー5F

就活会議を運営する就活会議株式会社は、届出電気通信事業者として総務省の認可(許可番号 :A-02-18293)を受けた会社です。