20卒 夏インターン 最終面接
2018年9月開催 / 20日 / ソフトウェア仕様書の英語翻訳
20卒 | 東京大学大学院 | 女性
- Q. 志望理由を教えてください。
-
A.
A.
大学の研究内容から、異文化交流を担うアクターとしての翻訳者に興味をもっていたことがきっかけで、将来も翻訳業に携わりたいと考えていた。そのために実務経験を積みたいと考え、今回志望した。また、元々語学が好きなこともあって、業務を通じて自身の英語力の向上につながるのではないかと考えたということも志望理由の一つである。 続きを読む
- Q. 大学院での研究内容は?
-
A.
A.
カナダ先住民の制作する美術作品の発展と受容について。特に、ケベック州におけるあるコミュニティでの版画制作がどのように始まり、どのように維持されたのか、そしてそれらはカナダ南部のギャラリーからどのように評価されているのかを、コミュニティが発表しているカタログやそれに対する批評を分析することで調査している。 続きを読む