【星の煌めき、新たな文化へ】【23卒】 カルチュア・コンビニエンス・クラブ 総合職の通過ES(エントリーシート) No.93536（非公開/男性）（2022/7/2公開）

今私は中国現代文学作品の翻訳に取り組んでいます。中国の現代文学といえば魯迅が有名ですが、もちろんその他にも活躍した作家は沢山います。その中に謝冰心（しゃひょうしん）という作家がいるのですが、彼女の『繁星』という作品の翻訳に取り組んでいます。魯迅と比べ、資料が少ないため、資料集めに大変苦労しているのですが、毎日のように大学の図書館や先生の研究室に通い本作業を行っています。本当に資料がないときは国会図書館にも通い文献を読んでいます。 続きを読む

会社説明を聞いた際に、貴社のベンチャー企業のような新しいことに取り組んでいる姿に惹かれたからです。DVDやCDをレンタルする時代は終わりつつありますが、レンタルという一時代を築いたCCCさんの新たな文化作りを自分のこの目で実感し、自分も貢献できるようにアイデアを考えたいと思っています。 続きを読む