就活会議では、Internet Explorer11のサポートを終了いたします。今後はGoogle ChromeやMicrosoft Edgeをご利用ください。
ミネベアミツミ株式会社のロゴ写真
インターン参加で選考優遇あり

ミネベアミツミ株式会社 報酬UP

POINT
口コミは、実際にこの企業で働いた社会人の生の声です。
公式情報だけではわからない企業の内側も含め、あなたに合った企業を探しましょう。
※ 口コミ・評点は転職会議から転載しています。

ミネベアミツミの退職理由・離職率に関する評判・口コミ一覧(全66件)

社員・元社員によるミネベアミツミ株式会社の退職理由に関する口コミを公開しています。実際にミネベアミツミ株式会社で働いていた方だからこそわかる仕事のやりがいや福利厚生、事業の将来性などを参考に、効率よく企業研究を進めてください。

ミネベアミツミの 社員・元社員による会社の評価

評点をもっと見る
総合評価
2.7
やりがい
inactive
inactive
active
inactive
inactive
2.8
年収・評価
inactive
inactive
active
inactive
inactive
2.8
スキルアップ
inactive
active
inactive
inactive
inactive
2.0
福利厚生
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.1
成長・将来性
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.3
社員・管理職
inactive
active
inactive
inactive
inactive
2.4
ワークライフ
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.4
女性の働きやすさ
inactive
inactive
active
inactive
inactive
2.9
入社後のギャップ
inactive
active
inactive
inactive
inactive
2.4
退職理由
inactive
active
inactive
inactive
inactive
2.3

ミネベアミツミの 学生による会社の評価

評点をもっと見る
総合評価
3.4
やりがい
inactive
inactive
inactive
active
inactive
3.6
年収・評価
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.3
スキルアップ
inactive
inactive
inactive
active
inactive
3.6
福利厚生
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.4
成長・将来性
inactive
inactive
inactive
active
inactive
3.9
社員・管理職
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.0
ワークライフ
inactive
inactive
inactive
active
inactive
3.6
社風・文化
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.3
女性の働きやすさ
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.2
入社後のギャップ
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.2
入社難易度
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.2
おすすめ度
inactive
inactive
active
inactive
inactive
3.3

カテゴリから評判・口コミを探す

ミネベアミツミの 退職理由に関する評判・口コミ一覧

属性
該当件数: 66

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

2.0

在籍時期:2022年頃

投稿日: 2024年11月16日

回答者:
社員・元社員
20代後半
男性
2年前
経理
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
特にない。
【気になること・改善したほうがいい点】
海外や国内に多数拠点があるため、転勤は殆どあると思っておいた方がいい。入社した際に国外転勤...続きを読む(全130文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

2.0

在籍時期:2016年頃

投稿日: 2024年10月24日

回答者:
社員・元社員
20代後半
男性
8年前
生産技術・生産管理・プロセス開発(電気・電子)
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
特になし。
【気になること・改善したほうがいい点】
圧倒的な人員不足、特に30〜40歳あたりの中堅層が少なく、どのような内容でも若手に業務が回...続きを読む(全126文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

1.0

在籍時期:2024年頃

投稿日: 2024年10月05日

回答者:
社員・元社員
30代後半
男性
今年
機械・機構設計、金型設計(機械)
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
上司は話を聞くには聞いてくれる。
【気になること・改善したほうがいい点】
教育制度は全くないし、加えて先輩社員や上司たちも教えるということに関...続きを読む(全450文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

3.0

在籍時期:2022年頃

投稿日: 2024年09月26日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
2年前
営業アシスタント
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
よくあるJTC体制なので、いい意味でも悪い意味でも緩く長く働き続けることができるところ。
【気になること・改善したほうがいい点】
長期的キャリ...続きを読む(全93文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

1.0

在籍時期:2024年頃

投稿日: 2024年08月21日

回答者:
社員・元社員
40代前半
男性
今年
研究・開発(機械)
主任クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
なし
【気になること・改善したほうがいい点】
中堅幹部クラスで軒並み精神疾患による休職や退職続いています。会社役員への忖度、ご機嫌伺いでマネジ...続きを読む(全306文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

1.0

在籍時期:2024年頃

投稿日: 2024年07月28日

回答者:
社員・元社員
40代前半
男性
今年
研究・開発(機械)
主任クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
あるわけがない
【気になること・改善したほうがいい点】
転職を考えるなら新卒3年以内
この会社の社歴は世間ではあまりに評判が悪く、他社では何の...続きを読む(全186文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

2.0

在籍時期:2016年頃

投稿日: 2024年06月10日

回答者:
社員・元社員
20代前半
男性
8年前
設備工事
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
社員同士での争い事が絶えず、職場の雰囲気が悪くなることが多々あった。
海外拠点へ転属となる可能性も高く、転属となっ...続きを読む(全184文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

1.0

在籍時期:2023年頃

投稿日: 2024年05月30日

回答者:
社員・元社員
30代後半
女性
1年前
法人営業
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
人間関係ができている部門内なら、仕事しやすいところもある。
【気になること・改善したほうがいい点】
利益を出し、組合員と役員の給与アップのため...続きを読む(全168文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

1.0

在籍時期:2024年頃

投稿日: 2024年05月19日

回答者:
社員・元社員
20代後半
男性
今年
物流、購買、資材調達
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
無駄なレポートや会議が非常に多い。本部からは口だけ出すが、現場のマンパワーが足りておらず、できていないと詰められる...続きを読む(全117文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

1.0

在籍時期:2024年頃

投稿日: 2024年05月08日

回答者:
社員・元社員
30代後半
男性
今年
研究・開発(機械)
主任クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
特にない
【気になること・改善したほうがいい点】
生産技術にて集団退職・休職が発生。エース社員や若手が軒並み退職する事態となった。管理職は我先...続きを読む(全210文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

1.0

在籍時期:2023年頃

投稿日: 2024年04月02日

回答者:
社員・元社員
40代前半
男性
1年前
研究・開発(機械)
主任クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
人間関係問題やハラスメントなど社内風土が昭和であり、かつ、悪すぎる。
スキルが高い人や人当たりの良い人は標的にされ...続きを読む(全287文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

4.0

在籍時期:2020年頃

投稿日: 2024年02月20日

回答者:
社員・元社員
20代後半
男性
4年前
機械・機構設計、金型設計(機械)
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
上司に退職の意思を伝え、次の会社とそこでやりたいことを述べたら、応援してくれた。海外駐在中の身であったが、爆速で帰国して退職できるように協力し...続きを読む(全193文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

2.0

在籍時期:2022年頃

投稿日: 2024年02月17日

回答者:
社員・元社員
20代後半
男性
2年前
回路設計・実装設計
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
給料水準は中小メーカーよりかは上だが、他の一流大手メーカーに比べると1,2ランク落ちる。また退職金の計算が基本給ベ...続きを読む(全329文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

4.0

在籍時期:2019年頃

投稿日: 2023年12月07日

回答者:
社員・元社員
50代後半
男性
5年前
法人営業
部長クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
M&Aを繰り返してきた会社であり、中途組に対する敵対心や蔑視はなかった。大きな規模の割には幹部との距離が近く、意見を伝える機会が持てたことはと...続きを読む(全324文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

2.0

在籍時期:2022年頃

投稿日: 2023年11月18日

回答者:
社員・元社員
40代後半
男性
2年前
販促企画・営業企画
主任クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
積極的にM&Aを進めており、売上と財務基盤は安定。
東証1部上場企業のため、会社規模や社会的信用という面で大きい。
【気になること・改善したほ...続きを読む(全118文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

3.0

在籍時期:2003年頃

投稿日: 2023年10月06日

回答者:
社員・元社員
30代前半
男性
21年前
機械・機構設計、金型設計(機械)
主任クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
退職金は、在籍月数と給料額で決まるのでキッチリ支払われる。
【気になること・改善したほうがいい点】
特に無し。続きを読む(全61文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

3.0

在籍時期:2020年頃

投稿日: 2023年09月11日

回答者:
社員・元社員
30代前半
男性
4年前
物流、購買、資材調達
主任クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
自分の意見をしっかりと言える雰囲気がある。
やりたいことをしっかりと伝えれば、上も考えてくれる。
【気になること・改善したほうがいい点】
ロー...続きを読む(全108文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

2.0

在籍時期:2023年頃

投稿日: 2023年08月16日

回答者:
社員・元社員
20代前半
男性
1年前
技能工(その他)
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
自分のやりたい事とは違ったため
【気になること・改善したほうがいい点】
古い習慣などがあるように思われる続きを読む(全58文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

3.0

在籍時期:2018年頃

投稿日: 2023年07月12日

回答者:
社員・元社員
10代後半
男性
6年前
一般事務
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
契約が満了したので退職しました。
【気になること・改善したほうがいい点】
特にありません続きを読む(全50文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

3.0

在籍時期:2023年頃

投稿日: 2023年02月14日

回答者:
社員・元社員
20代後半
男性
1年前
法人営業
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
製品が多すぎて、メーカー営業というよりは代理店営業になってしまっているため。
【気になること・改善したほうがいい点】
面談で、今後どういったこ...続きを読む(全115文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

2.0

在籍時期:2023年頃

投稿日: 2023年01月20日

回答者:
社員・元社員
40代前半
男性
1年前
法人営業
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
ノルマはなく働くことができる。
【気になること・改善したほうがいい点】
属人的でチームプレーは一切ないため、自分が動けなくなるとヘルプがもらえない。続きを読む(全80文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

2.0

在籍時期:2022年頃

投稿日: 2022年11月18日

回答者:
社員・元社員
30代後半
男性
2年前
法人営業
主任クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
仕事が緩い。
【気になること・改善したほうがいい点】
採用活動の計画性が無く。費用対効果の検証もロクせず決まった枠分取ってしまう。そのせいで、...続きを読む(全107文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

退職理由

2.0

在籍時期:2021年頃

投稿日: 2022年11月16日

回答者:
社員・元社員
40代前半
女性
3年前
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
完全なトップダウン。縦割り組織が根強く、他部署と連携して何かを行うということはほとんどない。
実績を残しても若けれ...続きを読む(全218文字)

66件中1〜25件表示
※「社員・元社員による口コミと評価」は、株式会社リブセンスが運営する「転職会議」から転載しています。
※掲載されている情報の真偽、正確性につきまして、当サイトは責任を負いかねます。コンテンツのガイドライン・信憑性の取り組みに関しては転職会議の 口コミ・ランキングの信頼性への取り組み をご参照ください。また、問題のあるコンテンツを見つけた場合は、 転職会議のお問い合わせフォーム に報告をお願いいたします。
口コミ・評判TOPに戻る

カテゴリから評判・口コミを探す

ミネベアミツミの 他のカテゴリの口コミ

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

仕事のやりがい・魅力

5.0

投稿日: 2024年12月12日

回答者:
学生
2025卒
社員と話す機会:
直接話す機会はなかった
理解度:
やや低い
選考ステータス:
選考不参加
参加イベント:
説明会

最先端の技術を駆使した製品開発に関わる機会が多く、技術革新に貢献できる点は大きなやりがいだとおもいました。続きを読む(全53文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

事業の将来性・課題

5.0

投稿日: 2024年12月12日

回答者:
学生
2025卒
社員と話す機会:
直接話す機会はなかった
理解度:
やや低い
選考ステータス:
選考不参加
参加イベント:
説明会

電気自動車や自動運転の分野がさらに発展すればより需要増加するため将来性はあると思います。続きを読む(全44文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

年収・評価制度

2.0

投稿日: 2024年12月12日

回答者:
学生
2025卒
社員と話す機会:
直接話す機会はなかった
理解度:
やや低い
選考ステータス:
選考不参加
参加イベント:
説明会

管理職の場合、年収は500万円〜700万円程度とお聞きしてそこまでいいイメージを持ちませんでした。続きを読む(全49文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

ワークライフバランス

5.0

投稿日: 2024年12月12日

回答者:
学生
2025卒
社員と話す機会:
直接話す機会はなかった
理解度:
やや低い
選考ステータス:
選考不参加
参加イベント:
説明会

コアタイム以外で勤務時間を自由に調整できるため、家庭や個人の事情に合わせた働き方ができるとお聞きしました。続きを読む(全53文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

キャリアアップ・教育体制

5.0

投稿日: 2024年12月12日

回答者:
学生
2025卒
社員と話す機会:
直接話す機会はなかった
理解度:
やや低い
選考ステータス:
選考不参加
参加イベント:
説明会

ジョブローテーションの機会が提供されていて、さまざまな部門での経験を積むことができると思います。続きを読む(全48文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

仕事のやりがい・魅力

3.0

投稿日: 2024年12月05日

回答者:
学生
2025卒
社員と話す機会:
10分以下だが話す機会があった
理解度:
やや高い
選考ステータス:
入社予定
参加イベント:
説明会
選考

若いうちから海外駐在の機会があり、それに魅力を感じた。続きを読む(全27文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

事業の将来性・課題

4.0

投稿日: 2024年12月05日

回答者:
学生
2025卒
社員と話す機会:
10分以下だが話す機会があった
理解度:
やや高い
選考ステータス:
入社予定
参加イベント:
説明会
選考

幅広い事業を有していることに加えて、ニッチな分野で世界シェアトップの製品を持っている。多角的な経営をしており安定している。続きを読む(全61文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

年収・評価制度

3.0

投稿日: 2024年12月05日

回答者:
学生
2025卒
社員と話す機会:
10分以下だが話す機会があった
理解度:
やや高い
選考ステータス:
入社予定
参加イベント:
説明会
選考

同業他社とあまり変わらない水準だと思う。続きを読む(全20文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

就労環境・福利厚生

4.0

投稿日: 2024年12月05日

回答者:
学生
2025卒
社員と話す機会:
10分以下だが話す機会があった
理解度:
やや高い
選考ステータス:
入社予定
参加イベント:
説明会
選考

寮には光熱費込みで月5000円で最大12年間住むことができます。続きを読む(全32文字)

ミネベアミツミ株式会社の口コミ・評判

入社理由・入社後のギャップ

3.0

投稿日: 2024年12月05日

回答者:
学生
2025卒
社員と話す機会:
10分以下だが話す機会があった
理解度:
やや高い
選考ステータス:
入社予定
参加イベント:
説明会
選考

会社の成長度合いが大きい。売上2.5兆円を目標としており成長スピードが速いと思ったため入社を決めた。続きを読む(全50文字)

メーカー(機械・プラント)の退職理由の口コミ

住友重機械工業株式会社の口コミ・評判

退職理由

1.0

在籍時期:2023年頃

投稿日: 2024年12月21日

回答者:
社員・元社員
10代後半
男性
1年前
技能工(その他)
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
長い目で見た時に収入が安定している。
資格取得をさせてくれる。
【気になること・改善したほうがいい点】
配属先によっては酷いパワハラがある場所...続きを読む(全114文字)

豊和工業株式会社の口コミ・評判

退職理由

1.0

在籍時期:2024年頃

投稿日: 2024年12月20日

回答者:
社員・元社員
20代後半
女性
今年
広告・宣伝・プロモーション
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
自分から意欲的に学ばない限り成長はできないと思ったため。
誰も指導してくれない、もしくは放置されるため、よっぽどや...続きを読む(全101文字)

東芝エレベータ株式会社の口コミ・評判

退職理由

3.0

在籍時期:2017年頃

投稿日: 2024年12月20日

回答者:
社員・元社員
10代前半
男性
7年前
品質管理
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
自分がこの会社をやめたのは自分の能力不足に気づき、精神的に不安定になったからです。そして、そう言う人たちへのサポー...続きを読む(全116文字)

株式会社京都製作所の口コミ・評判

退職理由

2.0

在籍時期:2023年頃

投稿日: 2024年12月20日

回答者:
社員・元社員
30代前半
男性
1年前
調理・料理長
社員クラス
契約社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
長期休暇はしっかりと休める。
【気になること・改善したほうがいい点】
気分によって態度が違う人がいるので面倒である。
人間関係に悩むことは非常...続きを読む(全188文字)

株式会社アイエイアイの口コミ・評判

退職理由

3.0

在籍時期:2024年頃

投稿日: 2024年12月20日

回答者:
社員・元社員
20代後半
男性
今年
その他職種
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
特注品の比率がそこそこなので、面倒臭いのが大量に受注された時には相当なストレスが溜まる。
通常品でも、オプションの...続きを読む(全120文字)

共立精機株式会社の口コミ・評判

退職理由

2.0

在籍時期:2024年頃

投稿日: 2024年12月19日

回答者:
社員・元社員
30代後半
男性
今年
技能工(その他)
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
特になし。
【気になること・改善したほうがいい点】
主力の光学機械の売り上げが年々減少していた。
実力のある人からどんどん辞めていく。
待遇面...続きを読む(全84文字)

東郷メディキット株式会社の口コミ・評判

退職理由

3.0

在籍時期:2020年頃

投稿日: 2024年12月19日

回答者:
社員・元社員
20代前半
男性
4年前
評価・テスト(機械)
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
試験結果の評価手法が確立されておらず、脆弱であると感じた。医療に関わる(人命に関わる)製品を製造しているメーカーな...続きを読む(全166文字)

株式会社マキタの口コミ・評判

退職理由

3.0

在籍時期:2023年頃

投稿日: 2024年12月18日

回答者:
社員・元社員
20代後半
男性
1年前
法人営業
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
自分のスキルを高めることができる環境にみを置きたいと考えたため。
良い点としてはよくも悪くも日系大手メーカーのイメージを持つことができた
【気...続きを読む(全250文字)

ダイキン工業株式会社の口コミ・評判

退職理由

4.0

在籍時期:2024年頃

投稿日: 2024年12月18日

回答者:
社員・元社員
20代後半
男性
今年
販促企画・営業企画
社員クラス
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【気になること・改善したほうがいい点】
勤務地の不安定性が気になる
数年に一度、全国にある販売会社への出向をかねた転勤があるのが気になってしまう続きを読む(全72文字)

株式会社ナガオカの口コミ・評判

退職理由

1.0

在籍時期:2015年頃

投稿日: 2024年12月18日

回答者:
社員・元社員
20代後半
男性
9年前
法人営業
その他
正社員

この口コミ・評点は転職会議から転載しています。

【良い点】
ありません
【気になること・改善したほうがいい点】
人の休日の過ごし方にけちをつける人間がいた
休憩時間に昼寝をしていたらなぜか注意された
同...続きを読む(全167文字)

回答者別の学生からの評判・口コミ

ミネベアミツミの 会社情報

基本データ
会社名 ミネベアミツミ株式会社
フリガナ ミネベアミツミ
設立日 1951年7月
資本金 682億5800万円
従業員数 85,596人
売上高 1兆4021億2700万円
決算月 3月
代表者 貝沼由久
本社所在地 〒389-0206 長野県北佐久郡御代田町大字御代田4106番地73
平均年齢 45.4歳
平均給与 726万円
電話番号 03-6758-6711
URL https://www.minebeamitsumi.com/
NOKIZAL ID: 1576039

ミネベアミツミの 選考対策

就活会議 就活会議株式会社は、 有料職業紹介事業者として厚生労働大臣の認可(許可番号 :13-ユ-312872)を受けた会社です。
人材紹介の専門性と倫理の向上を図る 一般社団法人 日本人材紹介事業協会に所属しています。
当社は 東京証券取引所 、 福岡証券取引所 の上場企業であり、ユーザーと事業者のマッチングDX事業を展開している ポート株式会社 のグループ会社です。
(証券コード:7047)
運営会社:就活会議株式会社/所在地:東京都新宿区北新宿2-21-1 新宿フロントタワー5F

就活会議を運営する就活会議株式会社は、届出電気通信事業者として総務省の認可(許可番号 :A-02-18293)を受けた会社です。