24卒 本選考ES
総合職
24卒 | 非公開 | 非公開
-
Q.
上記で選択した業務を志望した理由を具体的にご記入ください。（総合職、音響字幕制作事業部）
-
A.
海外作品の魅力や作品に込められたメッセージをより多くの人に届けたいです。私の地元には米軍基地があり外国人の方も多く住んでいました。その為か小さい頃から海外に対する漠然とした憧れがありました。その好奇心を満たしてくれたのが日本語版の海外ドラマでした。作品を通じて海外の雰囲気を楽しむことができ、日本との違いを学ぶことが出来ました。また、日本の作品であまり扱われないメッセージ性に勇気をもらっていました。この経験から、日本にいながら異文化に触れられ価値観を広げてくれる映像作品の力を実感しました。自身も海外作品の日本語版制作に携わり、見る人の人生を少しばかり豊かに楽しくしたいです。 続きを読む
-
Q.
数ある企業の中から「東北新社」を志望した理由をお書きください。
-
A.
glee.ゴシップガールなど数々の名作海外ドラマの吹替え・字幕を制作しているからです。私はgleeが大好きです。作品のストーリも勿論素晴らしいですが、吹き替え版のgleeを見ていて驚いていたことがありました。それは通常の会話部分と歌の部分で言語も声も異なるはずなのに全く違和感なく、切り替わりを意識せずに見ることができていたということです。非常に驚きましたし、そのおかげでgleeの醍醐味であるミュージカルパフォーマンスに没入にすることが出来ていました。説明会で貴社の強みとしてクオリティーの高さがあると伺ったとき、貴社の洗練された制作のおかげで作品を違和感なく楽しめていたのだと分かり貴社への関心が高まりました。自身も貴社で海外の作品のよさを最大限伝えられる日本語版の制作に携わりたいと思いました。 続きを読む
-
Q.
最近興味をもった「映画」のタイトルを一つ教えて下さい。（理由不要）
-
A.
シング・フォー・ミー、ライル 続きを読む
-
Q.
最近興味をもった「TV番組」のタイトルを一つ教えてください。
-
A.
ブラッシュアップライフ 続きを読む
-
Q.
最近興味をもった「CM」のタイトルを一つを教えて下さい。
-
A.
カロリーメイトCM「幅広い世界で」篇 続きを読む
0
0
