18卒 本選考ES
総合職
18卒 | 桜美林大学 | 女性
- Q. 志望動機
-
A.
お客様に、素早く商品を破損させることなく安全に届けることが求められる物流の仕事ではチームワークが重要であると考えます。数ある物流企業の中で、貴社は海外にも拠点があることから、世界規模で様々な人と協力し合い、社会に貢献することができる点に非常に魅力を感じました。私が貴社に入社したら、当面はお客様との接点である営業で実績を積み、将来的には海外とのやり取りにも積極的に携わって行きたいです。 続きを読む
- Q. 今まで一番力を入れてきたこと
-
A.
特攻兵の遺書の英語翻訳に力を入れました。海外の方に、日本の戦争の実情を知ってほしいと思ったからです。しかし、英語と日本語は完全に違う言語であり、ただ直訳するだけでは、７０年前の日本人の思いを現代の外国人に伝えられないと分りました。自身の理解をまずは深めることが重要だと考え、知覧特攻平和会館を訪れ、実物の遺書を目にし、翻訳に先人の意見を取り入れた結果、担当教授から高評価をいただき、自分の目で見て本質を知ることの大切さを学ぶことができました。 続きを読む
