21卒 本選考ES
総合職
21卒 | 慶應義塾大学 | 女性
-
Q.
農林中央金庫に関心をもたれた理由をお聞かせ下さい。 入庫後に取り組みたいことをお聞かせ下さい
-
A.
貴庫は「日本の農林水産業、および食と地域のくらしを支える」という明確な使命を持っており、その使命に共感したので興味を持ちました。私自身「社会貢献」を就活の軸としており、そして少子高齢化や地方過疎化などの社会問題に対して危機感を感じているので、貴庫で働くことによって地域経済に貢献し、持続可能な社会の創造に貢献していきたいです。入庫後はIT関連の業務もしくは投資ビジネスに携わりたいと考えております。 続きを読む
-
Q.
学生時代に最も力を注がれた事について、教えて下さい。 その動機、過程などを含めて教えて下さい。
-
A.
翻訳のアルバイトにおいて主体的に「翻訳作業にかかる時間の削減」に貢献したことです。働き始めの頃は翻訳の案件が入るたびに専門用語を一から調べ直さないといけなく、翻訳するのにとても時間が掛かっていました。そこで私は効率を上げるために、同じ分野でよく使う専門用語とその訳をまとめたジャンル別の用語集を作ることを提案しました。その後何回もミーティングを重ねながら翻訳チーム内のメンバーの意見をまとめ、全員が納得いくような用語集を作り上げることに成功しました。その結果、調べ時間の削減につなげることができ、翻訳作業は以前よりもだいぶスムーズになりました。この経験で問題解決に取り組む力が大きく伸びました。 続きを読む